De isla en isla...

Frio primaveral
Cruzo de isla en isla

.

(Santoka)

.

Es habitual en Santoka utilizar analogías para describir el mundo en el que habita (Kokan), entre las cuales se destacan la nieve, el viento helado, el frío, para dar cuenta de su estado de ánimo, como en este haiku, donde llamativamente aparece una posible metáfora, isla, en una concepción que se opone radicalmente a los versos de John Donne. (Carlos Fleitas)