sábado, 30 de diciembre de 2006

Nunca más...

.
.
.


.

Marchando juntos

En la tierra sus pies

nunca más retumbarán

(Santoka)


.
.
.
.

Llovizna...

.

.

.

llovizna -

donde había coches

el asfalto seco

.

(il.balan)

.

Carrers mullats...


.

.

.

.

Carrers mullats.
Un nen tot trist somnia
desde el balcó.
.

(buk)

.

.

.

.

.

Hoy trae el viento...

.
.
.
.
.
.

Hoy trae el viento

a la calle vacía,

hojas y flores…

.

.

.

La fuente en calma…


La fuente en calma…

Un par de pajaritos

beben al ras…

Dejar el vaho...


Dejar el vaho

en la fría vitrina…

Otra patrulla...

viernes, 29 de diciembre de 2006

Soldados hacia la China...




Nubes de lluvia invernales

Soldados hacia la China

a ser volados en pedazos

(Santoka)

Santoka expresa la paz, pero también la brutalidad y el horror de la guerra, que expresó sin ambages, dado que aquel que nada tiene que perder o no representa o defiende interés alguno –como lo fue Santoka- es el que verdaderamente puede hablar. (Carlos Fleitas)

Cessa la pluja...


Cessa la pluja.
Reflectida en els núvols
brilla la lluna.
.

(buk)

Día del padre...

día del padre -

el primer claxon

al amanecer

.

(il.balan)

El rascacielos...


El rascacielos

tras la casa colonial…

Canta un turpial…

En el barrial...


En el barrial,

convergen las huellas

de pies descalzos...

Cada noche más débil...


Termina el año…

Cada noche más débil

la tos del niño…

domingo, 3 de diciembre de 2006

Totalmente a solas...




Sin dinero, ni posesiones

Sin dientes

Totalmente a solas

(Santoka)



Santoka vuelve siempre a su melancólico sufrimiento, donde todo es pérdida, desposesión y soledad.
Su logro es poder percibir la vida como un todo, en donde los contrarios anidan y la vuelven tensa y compleja, la alegría y la tristeza, la posesión y la pérdida, la soledad y la compañía, la ilusión y la desilusión. (Carlos Fleitas)

Parets blanques...


Parets blanques.
De les rajoles menja
quelcom la mosca.
.

(buk)

El piso gastado...

andén del metro -

el piso gastado

donde la gente pasa

.

(il.balan)

Con pies descalzos...


El caminar

sobre barro de cloacas...

con pies descalzos...

Coros de toses...


Barrio hacinado...

Se escucha cada noche

coros de toses...

Huecos de balas...


En el cartón

de la pared de casa,

huecos de balas...

sábado, 2 de diciembre de 2006

Mi nueva túnica...



Mi nueva túnica

Llena de luz del sol

Y calor

(Santoka)


Cuando Santoka observa, tiene percepciones extraordinarias, como la alegría íntima que sorprende por lo poco que lo conforma y que lo hace feliz, nuevamente a la manera de Ryokan: una nueva túnica que simboliza un renacer, una vuelta al calor de la vida y a la luz del sol. (Carlos Fleitas)

Día húmedo...

día húmedo

un gato se lame

en la azotea

.

(il.balan)

La mar fosca...


Quanta bellesa,
aquest sol enfonsant-se
en la mar fosca!
.

(buk)

En un portal…


En un portal…

Ya pasó el aguacero,

ahora llovizna…

Abrir los ojos...


Abrir los ojos

ante la intensa luz…

Solo en la plaza…

El sol avanza lento...


Al esperar…

El sol avanza lento

en la pared...